BASF บริษัทเคมีภัณฑ์ยักษ์ใหญ่ของเยอรมนี เตือนว่าอาจเกิด “การล่มสลายโดยสิ้นเชิง” หากรัสเซียตัดแหล่งก๊าซ
คำสำคัญ: BASF, โฟมเมลามีน, เมลามีน, แหล่งจ่ายก๊าซ, SINOYQX, แหล่งจ่าย LNG
ซีอีโอของบริษัท BASF SE ซึ่งเป็นบริษัทข้ามชาติของเยอรมนีและเป็นผู้ผลิตสารเคมีรายใหญ่ที่สุดของโลก ได้เตือนว่า การลดหรือตัดการนำเข้าพลังงานจากรัสเซียจะทำให้บริษัทพลังงานขนาดเล็กและขนาดกลางตกอยู่ในความเสี่ยง และอาจทำให้เยอรมนีเผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจที่ "ร้ายแรงที่สุด" นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2
มาร์ติน บรูเดอร์มุลเลอร์ ซีอีโอของบริษัท กล่าวคำดังกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ หนังสือพิมพ์ Frankfurter Allgemeineก่อนที่เจ้าหน้าที่เยอรมนีจะออก "คำเตือนล่วงหน้า" แก่ภาคอุตสาหกรรมและประชาชนเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะเกิดการขาดแคลนก๊าซธรรมชาติในช่วงกลางสัปดาห์ เนื่องจากรัสเซียดูเหมือนจะพร้อมที่จะยึดมั่นในคำประกาศล่าสุดของปูตินที่ว่า "ประเทศที่ไม่เป็นมิตร" ต้องชำระค่าพลังงานเป็นเงินรูเบิล ซึ่งเกี่ยวข้องกับวิกฤตยูเครนและมาตรการคว่ำบาตรของชาตะวันตกที่เกิดขึ้น
จากรายงานของบลูมเบิร์กเขาตั้งข้อสังเกตว่า แม้ว่า“เยอรมนีอาจพึ่งพาตนเองไม่ได้กับก๊าซจากรัสเซียภายในสี่ถึงห้าปี” แต่ก็ยังคงเป็นไปได้ว่า “การนำเข้าก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) ไม่สามารถเพิ่มขึ้นได้เร็วพอที่จะทดแทนการไหลของก๊าซจากรัสเซียทั้งหมดในระยะสั้น”
แต่ในระหว่างนี้ บรูเดอร์มุลเลอร์กล่าวว่า “การที่เราลดอุณหภูมิเครื่องทำความร้อนลง 2 องศาในตอนนี้ยังไม่เพียงพอ” เนื่องจาก “รัสเซียเป็นแหล่งที่มาของก๊าซธรรมชาติในเยอรมนีถึง 55 เปอร์เซ็นต์” เขาเน้นย้ำว่าหากก๊าซจากรัสเซียหายไปในชั่วข้ามคืน“หลายสิ่งหลายอย่างจะพังทลายลงที่นี่” – เนื่องจาก“เราจะมีอัตราการว่างงานสูง และหลายบริษัทจะล้มละลาย ซึ่งจะนำไปสู่ความเสียหายที่แก้ไขไม่ได้” เขากล่าวต่อว่า:
“พูดกันตรงๆ เลยก็คือ นี่อาจทำให้เศรษฐกิจเยอรมนีตกอยู่ในวิกฤตที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง และทำลายความเจริญรุ่งเรืองของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบริษัทขนาดเล็กและขนาดกลางจำนวนมาก มันอาจหมายถึงจุดจบเราไม่อาจเสี่ยงกับเรื่องนี้ได้!”
คำเตือนอันน่ากลัวเกี่ยวกับภัยพิบัติที่กำลังจะมาถึงในกรณีที่รัสเซียปิดก๊าซเกิดขึ้นเพื่อตอบสนองต่อการซักถามถึงความเป็นไปได้เลยหรือไม่ที่จะละทิ้งพลังงานของรัสเซีย
ซีอีโอของ BASF กล่าวว่า ปัญหานี้ไม่ใช่เรื่อง “ขาวดำ” และเศรษฐกิจเยอรมนีกำลังอยู่ในภาวะวิกฤต หากความขัดแย้งนี้ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ มันจะ“เปิดหูเปิดตาให้กับหลาย ๆ คนทั้งสองฝ่าย” …
ด้านล่างนี้เป็นคำถามที่หนังสือพิมพ์ตั้งขึ้น และคำตอบของบรูเดอร์มุลเลอร์:
แล้วจะเกิดอะไรขึ้น ถ้าตัวอย่างเช่น ความต้องการชำระเงินเป็นรูเบิลของปูตินนำไปสู่การหยุดจ่ายก๊าซทันที?
“การหยุดส่งมอบก๊าซในช่วงเวลาสั้นๆ อาจทำให้หลายฝ่ายตระหนักถึงปัญหามากขึ้น – ทั้งสองฝ่าย – และจะทำให้เห็นถึงความร้ายแรงของผลที่ตามมาอย่างชัดเจนแต่ถ้าเราไม่ได้รับก๊าซจากรัสเซียอีกเป็นเวลานาน เราก็จะมีปัญหาใหญ่ในเยอรมนี ที่บริษัท BASF เราจะต้องลดขนาดการผลิตหรือปิดการผลิตทั้งหมดที่โรงงานที่ใหญ่ที่สุดของเราในเมืองลุดวิกส์ฮาเฟน หากปริมาณการจัดส่งลดลงอย่างมีนัยสำคัญและถาวรต่ำกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ของความต้องการก๊าซธรรมชาติสูงสุดของเรา รัฐมนตรีฮาเบคได้เปิดใช้งานระดับการเตือนภัยล่วงหน้าของแผนฉุกเฉินด้านก๊าซแล้ว”
แหล่งข้อมูลแยกกันประเมินว่าเฉพาะที่ Ludwigshafen เพียงแห่งเดียว สถานการณ์ดังกล่าวจะส่งผลให้พนักงานราว 40,000 คนอาจถูกเลิกจ้างทันที หรืออย่างน้อยที่สุดก็ถูกลดชั่วโมงการทำงานลง
บริษัท BASF ซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทผู้ผลิตพลังงานรายใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศเยอรมนี ซีอีโอของบริษัท BRUDERMÜLLER มองว่าการคว่ำบาตรการนำเข้าก๊าซธรรมชาติจากรัสเซียเป็นเรื่องที่ไม่รับผิดชอบ เขาอธิบายถึงผลที่ตามมาจากการล้มละลายหลายครั้งและการทำลายองค์กรต่างๆ ของเยอรมนี
เขายังเตือนเพิ่มเติมในระหว่างการสัมภาษณ์ว่า ชาวเยอรมันจำนวนมากในปัจจุบันประเมินผลกระทบที่จะเกิดขึ้นจากการที่รัสเซียหยุดส่งน้ำต่ำเกินไป... ซึ่งนั่นจะหมายถึงวิกฤตการณ์ครั้งประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน:
“หลายคนมีความเข้าใจผิด ผมสังเกตเห็นเรื่องนี้ในหลายๆ บทสนทนาที่ผมได้พูดคุย ผู้คนมักไม่เชื่อมโยงเลยระหว่างการคว่ำบาตรกับงานของตนเองราวกับว่าเศรษฐกิจและความเจริญรุ่งเรืองของเรานั้นมั่นคงไม่เปลี่ยนแปลง”
เขาอธิบายว่าราคาที่สูงขึ้นส่งผลกระทบอย่างมากต่ออุปทานอาหารในขณะนี้ ทำให้ BASF จำเป็นต้องลดการผลิตแอมโมเนียเพื่อใช้ในการผลิตปุ๋ย
บรูเดอร์มุลเลอร์เรียกสถานการณ์นี้ว่า “ หายนะ และเราจะรู้สึกถึงมันชัดเจนยิ่งขึ้นในปีหน้ามากกว่าปีนี้เพราะปุ๋ยส่วนใหญ่ที่เกษตรกรต้องการในปีนี้ถูกซื้อไปหมดแล้ว ในปี 2023 จะเกิดการขาดแคลน และประเทศยากจนโดยเฉพาะ เช่น ในแอฟริกา จะไม่สามารถซื้ออาหารพื้นฐานได้อีกต่อไป” เขากล่าวเสริมด้วยถ้อยคำที่น่าตกใจและเป็นการเตือนล่วงหน้าว่า“มีความเสี่ยงที่จะเกิดภาวะอดอยาก”
SINOYQX อ้างอิงจากคำเตือนของบริษัทเคมีภัณฑ์ยักษ์ใหญ่ของเยอรมนีที่อาจ "ล่มสลายอย่างสิ้นเชิง" หากการจัดส่งก๊าซจากรัสเซียถูกตัด – MontrealOfficial
รูปภาพและข้อความบางส่วนนำมาจากอินเทอร์เน็ต และลิขสิทธิ์เป็นของผู้เขียนต้นฉบับ หากพบการละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาติดต่อเราเพื่อลบทิ้ง